اگر تو بروی، من هم خواهم رفت

------------------------------------

I’ll talk with him provided that he doesn’t insult me again.

آیل تاک ویث هیم پرُوایدِد ثَت هی دازِنت اینسا(ل)ت می اِگِن.

من با او صحبت خواهم کرد به شرطی که دوباره به من توهین نکند.

---------------------------------------------------------------------------

You can sell this if you promise to split the profit with me.

یو کَن سِل ثِس ایف یو پِرامِس تو سپلِت ثِ پرافِت ویث می.

اگر قول بدهی سود حاصله را با من تقسیم کنی، می توانی این را بفروشی.

--------------------------------------------------------------------------

He will not write the report unless you order him to.

هی ویل نات رایت ثِ ریپُ(ر)ت آنلِس یو اُ(ر)دِ هیم تو.

او گزارش را نخواهد نوشت مگر اینکه تو به او دستور بدهی.

------------------------------------------------------------------

I’ll try to meet him tomorrow, if possible.

آیل ترای تو میت هیم تِمارُ، ایف پاسِبُل.

در صورت امکان سعی خواهم کرد فردا او را ملاقات کنم.

------------------------------------------------------------

I’ll only do it if you help me.

آیل اُنلی دو اِت ایف یو هِلپ می.

فقط اگر کمکم کنی این کار را انجام خواهم داد.